Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Rawson Marshall Thurber

LADRONES DE GUANTE BLANCO - CRÍTICA ALERTA ROJA

Imagen
Red Notice es un film con un guion atrayente, comercial, atrapante, cómico, burlesco, trepidante, activo, criminal, policíaco, sincero, directo, oculto, personal, previsible y educativo. La introducción te narra una historia, que empezó hace miles de años, aún hoy en día perdura, consigue meterte en situación. A continuación, te presenta a un misterioso personaje, que a medida que avanza, vas viendo más de su silueta y adivinas a lo que se dedica por lo que ves; e intuyes que se trata de Nolan Booth (Ryan Reynolds), igualmente sabes que más delante te lo presentarán al completo, contándote su: comportamiento habitual, carácter, personalidad, mentalidad y estilo de vida. También te dejan demasiado claro el tipo de película que será y cuál es su género dominante. Recurre al humor chorra o absurdo (es lo mismo): Básicamente, se trata de hacer reír o al menos intentarlo, mediante chorradas y/o cosas absurdas, normalmente demasiado simples y cuotidianas; pero con un enfoque mucho más hum...

UN GUION DE MAREO

Imagen
Este es un film que intenta burlarse de las películas de espías y agentes secretos, haciendo que el género predominante sea la parodia; ya que un espía finge ser algo que no es y un agente secreto des del primer momento sabes que lo es. Esta es otra prueba de la mala traducción de algunos títulos de películas y que la traducción en algunas ocasiones no tiene nada que ver con el titulo original; esta película se llama Central Intelligence así que el titulo correcto debería ser Central de Inteligencia no Un espía y medio. Si vas a cambiar el titulo para inventarte tu uno dirige tú el film y entonces podrás ponerle el título que te dé la gana, pero mientras tanto pon el titulo original o tradúcelo bien. Hay una decisión cuestionable en cuanto a la interpretación: con tanto movimiento de brazos y corporal de Bob Stone (Dwayne Johnson) parece que el personaje sea rapero en vez de un chico traumatizado y perseguido por su pasado y un incidente que le marcara para toda su vida, ...